ルーシー・マクリーン、金庫室の女 (ジャコグラム) (Fallout)